Você deve estar se perguntando “o que é que IA entende de literatura” e eu queria dizer que compartilho dessa preocupação.

Como afirmado aqui, a IA não é um oráculo, e nunca vai ler uma obra literária do jeito que lemos. Ainda assim, devemos reconhecer que ela pode ser útil, principalmente se a olharmos com um olhar crítico.

Calma, já vamos falar sobre Capitu e Bentinho, mas essa introdução é importante ou, como diria José Dias, importantíssima.

Pode a IA contribuir com a arte?

Depois de usar a inteligência artificial para descrever e recriar algumas dezenas de obras artísticas, chegamos à conclusão que sim. Frequentemente, ela fornece perspectivas interessantes e únicas, que podem movimentar o debate e, talvez, ampliar possibilidades interpretativas.

Nossas primeiras análises ficaram restritas às artes visuais. O próximo passo seria analisar um livro e, a partir desta decisão, a escolha quase automática foi a de Dom Casmurro, de Machado de Assis.

Dom Casmurro – Análise de sentimentos por capítulo

Os números que você vai ver abaixo foram gerados pela ferramenta de análise de dados do ChatGPT Plus. Seguimos o seguinte processo:

• Download do arquivo digital de Dom Casmurro no site do Ministério da Educação
• Conversão do arquivo de pdf para txt, que é mais amigável à IA
• Upload do arquivo para o ChatGPT

Vale ressaltar que a análise de sentimentos é uma das áreas mais pesquisadas em Processamento de Linguagem Natural (referências aqui, aqui e aqui).

Seu objetivo básico é separar textos entre positivos, negativos e neutros, e é exatamente isso o que foi feito pela IA, considerando cada capítulo de Dom Casmurro. A escala de polaridade usada varia de -1 (mais negativo) a 1 (mais positivo).

Na visão do ChatGPT, os capítulos com o sentimento mais positivo são:

• Cap. 31, As curiosidades de Capitu: Machado de Assis descreve a personalidade intrigante de Capitu e o fascínio crescente de Bentinho, assim já estabelecendo o clima para uma das cenas mais apoteóticas do livro, o primeiro beijo entre os dois, que ocorre no Cap. 33.

• Cap. 6, Tio Cosme: O tio de Bentinho é apresentado. Embora seja um personagem secundário, ele representa um escape de leveza e desinteresse em um ambiente marcado por viuvez, promessas e certa ambição. Além disso, serviu como uma figura paterna para o sobrinho.
• Cap. 92, O diabo não é tão feio como se pinta: É um capítulo sobre olhar a vida pelo lado bom. Nele, o narrador reflete sobre o falecimento de Manduca, seu vizinho em Mata-cavalos, e diz que existir, apesar dos males, tem suas consolações. Conclui que “a natureza é tão divina que se diverte com tais contrastes, e aos mais nojentos ou mais aflitos acena com uma flor.”

E os capítulos mais negativos, por sua vez, são:

• Cap. 3, A denúncia: José Dias conta a D. Glória que suspeita do envolvimento de Bentinho e Capitu, o que poderia atrapalhar a promessa dela de que o filho se tornasse Padre. Assim, já se expõe no início o conflito que vai dominar boa parte do livro.
• Cap. 62, Uma ponta de Iago: Em uma visita a Bentinho no seminário, José Dias dá a entender que Capitu poderia estar se relacionando com outros meninos do bairro. Bentinho dá a sua primeira demonstração de ciúme.
• Cap. 145, O regresso: Ezequiel volta da Europa depois do falecimento de Capitu, e Bentinho o considera ainda mais parecido com Escobar. A cena, que acontece no fim da história, é um último elemento de reforço à hipótese da traição.

Sendo assim, podemos ver que a IA atinge o objetivo de nos fornecer, ao menos, uma visão aproximada das flutuações de sentimento ao longo da narrativa. É curioso que José Dias protagonize dois dos capítulos mais negativos, e que o capítulo de apresentação de Tio Cosme apareça entre os mais positivos.

O que não significa, é claro, que o leitor deva interpretar essas passagens da mesma maneira.

O soneto inacabado de Bentinho, concluído pelo ChatGPT

Você talvez se lembre que Bentinho, em certa parte da história, deixa um soneto inacabado, do qual ele só conseguiu criar dois versos: o primeiro e o último.

E ainda diz: “Como eu creio que os sonetos existem feitos, como as odes e os dramas, e as demais obras de arte, por uma razão de ordem metafísica, dou esses dois versos ao primeiro desocupado que os quiser. Ao domingo, ou se estiver chovendo, ou na roça, em qualquer ocasião de lazer, pode tentar ver se o soneto sai. Tudo é dar-lhe uma idéia e encher o centro que falta.”

Já que a oferta foi feita, pedimos ao ChatGPT para concluí-lo.

E até que não ficou de todo ruim.

Afinal, Capitu traiu Bentinho? A resposta

Realize um teste e faça esta pergunta ao ChatGPT. A resposta, via de regra, não favorece nenhuma visão específica. Ele afirma que a ambiguidade presente na obra é intencional, e que existem evidências tanto para o lado da traição quanto para o lado da inocência de Capitu.

Mas, como sabemos, o ChatGPT não está preparado para o brasileiro.

A sacada aqui foi fazer o upload do livro, seguindo o processo que explicamos anteriormente. Pedimos, então, que ele interpretasse o arquivo sem levar em consideração as informações que já possuía sobre Dom Casmurro.

Mesmo assim, não foi fácil, já que o ChatGPT é configurado para evitar opiniões. Ele, a princípio, se recusou a responder, até que conseguimos deixar claro que não queríamos propriamente uma opinião, e sim uma simples análise de probabilidades.

“Baseado nas características que você percebeu tanto de Bentinho quanto de Capitu, o que acha mais provável: Capitu ter traído, ou a traição ter sido uma ilusão de Bentinho?”

Pela resposta, dá pra ver que ele ainda incluiu um pouco dos seus conhecimentos prévios sobre o livro. No entanto, ele saiu da sua tradicional posição de neutralidade e afirmou que “… É possível que as dúvidas e ciúmes de Bentinho derivem mais de suas inseguranças pessoais e influências externas do que das ações de Capitu. […] Considerando o texto completo, parece ligeiramente mais plausível que as percepções de Bentinho possam ser obscurecidas por sua natureza e pressões externas.”

Enigma resolvido? Obviamente que não.